ANIMATED FEED: THINK I DON'T = THE8THSTEP Ft. Pia Salvia - DIRECTED BY SIMON MESNARD

"Think I Don't" | ODES - Music Video - THE8THSTEP Ft Pia Salvia from Simon Says: on Vimeo.

Listen & Download :
http://the8thstep.bandcamp.com
(full album now available)

Screenshots (WIP):
http://www.flickr.com/photos/simon_asa/sets/72157643748791654/
Sometimes inspired by the amazing work of Makoto Shinkai

//ENG//

Music "Think I Don't", album ODES composed by THE8THSTEP, featuring Pia Salvia.
Music Video directed and produced by Simon Mesnard during his free time.
Co-directed with Armel Domagala (Storyboard), and co-produced with Karreo (Soundtrack & MV production)
http://www.karreo.com

A student girl, disapeared on a summer night;
A photographer in an abandoned school;
Reality and past don't have a meaning anymore.
The two characters, unknown for each other, finally meet, as if by magic:
They don't really understand each other, and exchange a speechless glance in the peaceful ruins.
Incomprehension, then separation.
A photo exhibition will reunite them one last time, allowing the ghost of the past to give her farewell message for the future.
The photographer seems like the only one capable to understand,
As if they had both lived together in this old school, when it used to be filled with the laughs of children...

//FR//

Musique "Think I Don't", album ODES composé par THE8THSTEP, featuring Pia Salvia.
Un clip réalisé et produit par Simon Mesnard pendant son temps libre.
Co-réalisé avec Armel Domagala (Storyboard), et co-produit par Karreo (Soundtrack & MV production)
http://www.karreo.com

Une étudiante disparue un beau soir d’été;
Un photographe dans une école abandonnée;
La réalité et le temps passé perdent leur sens.
Les deux protagonistes, inconnus l’un pour l’autre, se retrouvent comme par magie :
Sans vraiment se comprendre, ils échangent un regard complice dans les ruines apaisantes.
Incompréhension, puis séparation.
Une exposition les réunira une ultime fois, permettant à un fantôme du passé d’apporter son message d’adieu.
Seul l’auteur des clichés semble à même de pouvoir le comprendre,
Comme s’ils avaient tous deux connu cette école jadis, riant avec d’autres enfants...