ANIMATED FEED: TORNISTAN/BACKWARD RUN

TORNISTAN / BACKWARD RUN from AYCE KARTAL on Vimeo.

A self-censored film criticizing press censorship on Gezi Park protests.
Year: July 2013

This originally hand drawn(No video replication) animated short film was urgently completed in 18 days (after the Gezi Park protests which was happened in Turkey between May-June 2013) for the national and the international media and for the film festivals.

This film is dedicated to all those:
People who were exposed to disproportionate police force,
People who have been wounded,
People who lost their eyes because of wrong usage of gas bombs,
People who have been killed.




Gezi Parkı olaylarında yaşanan basın yayın sansürünü eleştiren bir filmin otosansüre uğraması.

Bu film Gezi Parkı olaylarından sonra tasarlanarak orjinal el çizimi ile (Hiç bir video kopyalama tekniği kullanılmadan) yapılarak ulusal ve uluslararası medya ve festivallere sunulmak üzere 18 gün içerisinde acil olarak tamamlanmış ve Gezi Parkı olaylarında orantısız güce maruz kalan, sakat kalan, hayatını kaybeden ve kalbi kırılan tüm insanlara adanmıştır.




Awards/ Ödüller:
1- Best Animated Film Award / En İyi Animasyon Ödülü (International Category)
20th. International Adana Golden Boll Film Festival, Mediterranean Short Film Competition / 20. Uluslararası Adana Altın Koza Film Festivali, Akdeniz Ülkeleri Animasyon Kategorisi 2013

2-Jury Special Award / Jüri Özel Ödülü
50th.International Antalya Golden Orange Film Festival, Short Film Category / 50. Uluslararası Antalya Altın Portakal Film Festivali, Kısa Film Kategorisi, 2013

3- Best Animated Short Film Award / En İyi Animasyon Ödülü
25th. International Istanbul Short Film Festival / 25. Uluslararası İstanbul Kısa Film Festivali, 2013